EMC与思科合推端对端数据存储产品

• 关 键 词：
[art_kwlink]

EMC与思科（CISCO）合作关系更紧密，计划在下个月推出结合两者产品的端对端(End-to-End)数据存储解决方案。

在此合作下，EMC的网络附加存储(Network attached storage; NAS)设备将安装在数据中心内，界接思科建有广域档案服务(wide area file services; WAFS)技术的File Engine匣道器，提供客户将各个分支机构的数据传送到中央的数据中心，让整个企业的数据能集中存储、管理、保护与存取，有助于简化与降低数据管理的成本，EMC香港暨台湾市场总监锺泽敏说明该解决方案内容时说。

该解决方案将以制造业、金控业为主要诉求市场，入门价格大约在4万至8万美金左右，锺泽敏说。

EMC与思科关系一向友好：从2003年开始，EMC便经销思科的存储设备匣道器，举例而言，EMC推出 Invista网络存储设备虚拟化产品时，即会搭配思科的MDS9000。

今年一月思科也表示开始经销EMC的 NS系列/整合式NAS产品。相较于过往，此次携手推出端对端解决方案，是双方首次面向市场端出一个整合性的产品，让EMC的存储数组被纳入思科全套存储产品的一部分，锺泽敏说。

锺泽敏解释两者产品的整合样貌，除了以EMC的NAS存储设备搭载File Engine匣道器之外，EMC还会加进存储设备虚拟化产品Invista，提供客户在端对端存取数据时，将分散在各个支点的NAS存储设备，视为单个存储设备。

他进一步说明该解决方案的优点，表示以往如未采用端对端的存储方式，数据在远距存取时，通常在传送内容时有一些时间延迟。但思科使用广域的档案服务技术，可改善远距传送效能，于是企业可把数据集中存储，让各分行的员工也能存取，宛如数据就近存储一样，这助于降低营运成本和网络布建的复杂度。

再结合EMC的存储设备产品后，IT管理者能运用集中化资源，进行备份与灾难复原，让其分支办公室的数据受到更完善的保护，锺泽敏说明两者整合后的应用样貌。

思科建有广域的档案服务技术的File Engine匣道器，系该公司在去年12月推出的产品，是思科根据收购自Actona的技术制成。该技术让分公司散布各地的企业用户也能把数据集中存储在中央的数据中心，无损存取时的效能。